lunes, 8 de noviembre de 2010

DESDE EL AMAZONAS... Jorge Osorio


A todos los amigos: Estamos en el penúltimo día del curso de lenguas
indígenas, aprovecho este momento porque mañana será un día puchado con el
final, hacer algunas compras (comestibles, gasolina, asuntos pastorales,..)
para llevar río arriba hasta Cucuí. La Asamblea fue buena, participaron
todas las parroquias. Nosotros viajamos 5 horas por el río Negro de
voadeira, pero fuimos unos de los más cercanos (salvo las parroquias que
están en la ciudad que son dos), los compañeros de Pari-Cachoeira (otra
frontera con Colombia, en la «boca do cachorro») viajaron tres días de
barco!, pero... se hizo el esfuerzo físico y económico y aquí estuvimos. La
Buena nueva del Evangelio en la Buena Nueva de las culturas indígenas.

El ambiente fue bueno y, sobre todo, no hubo bebedera, que siempre, por lo que cuentan, hay algunos que se ausentan por esta razón. Oraciones, celebraciones y demás bien inculturadas. No todo es maravilla, pues siempre quedan muchas cosas a resolver, a amarrar, a planificar. Ahora recién la semana anterior a Semana Santa nos volveremos a encontrar los curas. El curso está siendo bueno, fundamentalmente se está trabajando con el nheengatú y el tukano; lo está llevando adelante un sacerdote canadiense que se ha especializado en eso y está trabajando con el CIMI (Conselho Missionário Indigenista). Dio para, por lo menos, saludar, hacer algunas preguntas y rezar el Padrenuestro y el Avemaría.

El calor ha sido muy intenso, aunque hay algunas lluvias. Espero por ahí vaya mejorando el tiempo y toda la tarea siga adelante. Por aquí el río va secando mucho y se va haciendo menos navegable (hasta marzo) y, a su vez, más peligroso por la cantidad de piedras; realmente el práctico tiene que tener un buen conocimiento para poder llegar sin problemas a destino. Yo estoy realizando en noviembre y diciembre una nueva visita a las comunidades. En noviembre será a las del Río Negro y en diciembre a las del río Xié. Después les contaré cómo me fue en ella y cuánto de nheengatú pude practicar. En diciembre, sobre el 18 irá el obispo por Cucuí, pues tenemos celebración de Confirmaciones (Crisma). Seguramente lo acompañará un matrimonio, voluntarios de Brasilia, que ella es profesora (jubilada) de arte y trabajaremos, si podemos algo de teatro con los jóvenes. Tema jóvenes y sus opciones y futuro es bien complicado por aquí. Bueno, gente, hasta cualquier momento y un abrazo a todos. Jorge PURANGA PITUNA! (Buenas noches!) (São Gabriel da Cachoeira 28/10/10)

No hay comentarios:

Publicar un comentario